Loading your language..
アメリカは恒久的な夏時間を試しました。それは一年未満続きました。今はうまくいくでしょうか?

アメリカは恒久的な夏時間を試しました。それは一年未満続きました。今はうまくいくでしょうか?

A1🇺🇸 English🇯🇵 日本語

July 16th, 2026

アメリカは恒久的な夏時間を試しました。それは一年未満続きました。今はうまくいくでしょうか?

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

アメリカ下院法案可決しました

The U.S. House of Representatives voted to pass a bill.

その法案夏時間ずっと続けます

The bill makes daylight saving time permanent.

多くの議員賛成しました

Many members voted for it.

上院まだ可決しなければなりません

The Senate must still pass it.

それから法律なります

Then it can become law.

ドナルド・トランプ大統領それ支持する言います

President Donald Trump says he supports it.

その法案二回時計変更やめます

The bill stops the clock change two times a year.

去年調査ありました時間について人々聞きました

A poll last year asked people about the time.

アメリカ大人12%だけシステム好きでした

Only 12% of American adults liked the current system.

半分近くそれ好きではありませんでした

Almost half did not like it.

いくつかグループ一つ時間望みます

Some groups want one time.

それらアメリカ医師会アメリカ睡眠医学会です

They are the American Medical Association and the American Academy of Sleep Medicine.

アメリカ前にいつも夏時間試しました

America tried permanent daylight saving time before.

それ1970年代でした

That was in the 1970s.

連邦議会1973年法律可決しました

Congress passed a law in 1973.

それ1974年1月から1975年4月まで試行でした

It was a trial from January 1974 to April 1975.

それ1974年10月までしか続きませんでした

It lasted only until October 1974.

人々とても不満でした

People were very unhappy.

だから法律終わりました

So the law ended.

大きな心配学童でした

A big worry was schoolchildren.

彼ら暗い学校行くことになりました

They would go to school in the dark.

ケビン・バースクイーンズカレッジ先生です

Kevin Birth is a professor at Queens College.

そのよく覚えています

He remembers that time well.

学校時間真っ暗だった言いました

He said it was "pitch black" during the school day.

バース時計だけ変えるだけ足りない言いました

Birth said more than clocks must change.

アメリカ四つ時間帯あります

The U.S. has four time zones.

それぞれ時間帯日の出時間とても違います

Sunrise times are very different in each zone.

July 16th, 2026

Trending Articles

91歳の最年長ハイカーが、アパラチアン・トレイルでまた記録を更新しました。

91歳の最年長ハイカーが、アパラチアン・トレイルでまた記録を更新しました。

Oldest hiker, 91, gets record again on the Appalachian Trail

A1Sep 1
秋の庭のためにマムを選ぶ方法 — ただの普通の種類だけではない

秋の庭のためにマムを選ぶ方法 — ただの普通の種類だけではない

How to pick mums for your fall garden — not just the classic kind

A1Sep 1
草間彌生、水玉の芸術家、東京で97歳で亡くなる。

草間彌生、水玉の芸術家、東京で97歳で亡くなる。

Yayoi Kusama, the polka dot artist, dies at 97 in Tokyo.

A1Aug 27
旅行者は100年以上、アメリカのモーテルの部屋でギデオン聖書を見つけました。

旅行者は100年以上、アメリカのモーテルの部屋でギデオン聖書を見つけました。

Travelers have found the Gideon Bible in US motel rooms for over 100 years.

A1Aug 27
黄色いスクールバスが変わっています。

黄色いスクールバスが変わっています。

The yellow school bus is changing.

A1Aug 21
ハリーは英国に戻っています。彼はまたウィリアム王子と友達になれますか?

ハリーは英国に戻っています。彼はまたウィリアム王子と友達になれますか?

Harry is back in the UK. Can he be friends with Prince William again?

A1Aug 21
古い紙の本を保存することを学ぶこと

古い紙の本を保存することを学ぶこと

Learning to save old paper books

A1Aug 20
中国のバレンタインデーは古い話と伝統についてです。愛だけではありません。

中国のバレンタインデーは古い話と伝統についてです。愛だけではありません。

Chinese Valentine’s Day is about old stories and tradition, not just love.

A1Aug 20
親は、子どもが電動自転車でけがをしたり、死んだりしたときに、責任があるべきですか?

親は、子どもが電動自転車でけがをしたり、死んだりしたときに、責任があるべきですか?

Should parents be responsible when kids get hurt or die on e-bikes?

A1Aug 14
子どものくつは、もっと高いです。学校が始まると、家族はそれを感じます。

子どものくつは、もっと高いです。学校が始まると、家族はそれを感じます。

Shoes for kids cost more. Families feel it as school starts.

A1Aug 14