Loading your language..
Trump tiene una cena para Xi. Ellos comerán lubina. Muchos líderes tecnológicos vendrán.

Trump tiene una cena para Xi. Ellos comerán lubina. Muchos líderes tecnológicos vendrán.

A1🇺🇸 English → 🇪🇸 Español

September 24th, 2026

Trump tiene una cena para Xi. Ellos comerán lubina. Muchos líderes tecnológicos vendrán.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇪🇸 Español

Una cena de estado es el jueves.

A state dinner is on Thursday.

Es para Xi Jinping de China y su esposa, Peng Liyuan.

It is for China's Xi Jinping and his wife, Peng Liyuan.

Será en la Sala Este de la Casa Blanca.

It will be in the White House East Room.

Muchos líderes de tecnología están en la lista de invitados.

Many technology leaders are on the guest list.

Trump lo llamó "la entrada más popular de la ciudad".

Trump called it "the hottest ticket in town."

Él dijo esto durante la Asamblea General de las Naciones Unidas de esta semana.

He said this during this week's United Nations General Assembly.

Él dijo que los invitados incluirían "todo el mundo de la tecnología, todo el mundo bancario y mucho más".

He said guests would include "the entire tech world, the entire banking world and a lot more."

El menú empieza con una crema de calabaza amarilla.

The menu starts with yellow squash velouté.

Tiene setas, hierbas, panceta crujiente y aceite de cebolleta.

It has wild mushrooms, herbs, crispy pancetta and scallion oil.

El plato principal es lubina con costra de sésamo.

The main course is sesame-crusted sea bass.

Viene con bok choy braseado, berenjena asada y una salsa verde.

It comes with braised baby bok choy, roasted garden eggplant and a sauce verte.

El postre es crema de vainilla con confitura de cereza ácida y frangipane de nuez.

Dessert is vanilla crémeux with sour cherry confit and walnut frangipane.

También hay helado hecho con miel de la Casa Blanca.

There is also ice cream made with White House honey.

La oficina de la primera dama Melania Trump dijo que ella ayudó con los preparativos.

First lady Melania Trump's office said she helped with the preparations.

Los invitados incluyen a Jeff Bezos. Él es el fundador de Amazon.

Guests will include Amazon founder Jeff Bezos.

Elon Musk viene. Él es de Tesla y SpaceX.

Elon Musk of Tesla and SpaceX will come.

Sundar Pichai viene. Él es de Google.

Google's Sundar Pichai will come.

Greg Brockman viene. Él es presidente de OpenAI.

OpenAI President Greg Brockman will come.

Michael Dell viene. Él es jefe de Dell Technologies.

Dell Technologies CEO Michael Dell will come.

Edgard Kagan trabaja en un centro de estudios. El centro es sobre temas internacionales.

Edgard Kagan works at the Center for Strategic and International Studies.

Él dijo que la cena muestra "buenas vibras sobre la visita".

He said the dinner was expected to show "the positive vibes surrounding the visit."

Él dijo que muestra que Trump quiere ser amable.

He said it signals that Trump is focused on warmth.

Él dijo que muestra una conexión cercana con Xi.

He said it signals a close personal connection with Xi.

Trump saludó a Xi y a su esposa el miércoles.

Trump personally greeted Xi and his wife on Wednesday.

Esto fue en la Base Andrews.

This was at Joint Base Andrews.

Esto fue algo poco común.

This was an unusual step.

Pusieron una alfombra roja. Medía 100 pies.

A 100-foot red carpet was rolled out.

Hubo una guardia de honor. Tenía 21 personas.

There was a 21-person honor guard.

Dos bombarderos B-1 volaron por encima.

Two B-1 bombers did a flyover.

El jueves, Trump habló en la Casa Blanca. Fue en una ceremonia.

At a White House ceremony Thursday, Trump spoke.

Él dijo que los dos hombres son amigos.

He said the two men have forged a friendship.

Esto empezó con su primera elección en 2016.

This started since his first election in 2016.

Xi invitó a Trump a una cena especial en Beijing en mayo.

Xi hosted Trump at a state dinner in Beijing in May.

Trump llamó a su salón planeado en la Casa Blanca el "Gran Salón de Estados Unidos".

Trump has since called his planned White House ballroom the "Great Hall of the United States."

Él quiere que sea como el Gran Salón del Pueblo.

He wants it to rival the Great Hall of the People.

September 24th, 2026

Trending Articles

Wall Street está cerca de un septiembre ganador tras buenas noticias sobre la inflación.

Wall Street está cerca de un septiembre ganador tras buenas noticias sobre la inflación.

Wall Street is close to a winning September after good news on inflation

A1Sep 30
Trump mostrará 54 mil millones de dólares de Corea del Sur en Alaska. Alaska tiene una gran carrera al Senado.

Trump mostrará 54 mil millones de dólares de Corea del Sur en Alaska. Alaska tiene una gran carrera al Senado.

Trump will show $54 billion from South Korea in Alaska. Alaska has a big Senate race.

A1Sep 30
El Senado llega a un acuerdo sobre el proyecto de ley de energía.

El Senado llega a un acuerdo sobre el proyecto de ley de energía.

Senate makes deal on energy bill

A1Sep 30
Los precios subieron menos el mes pasado. La gente gastó más.

Los precios subieron menos el mes pasado. La gente gastó más.

Prices rose less last month. People spent more.

A1Sep 30
¿Por qué suben los bonos y por qué a todos nos importa?

¿Por qué suben los bonos y por qué a todos nos importa?

Why bond yields are rising and why everyone should care

A1Sep 24
KFC abre un restaurante en Texas para probar nuevas ideas de pollo.

KFC abre un restaurante en Texas para probar nuevas ideas de pollo.

KFC opens a Texas restaurant to test new chicken ideas

A1Sep 24
Los precios del petróleo y los bonos se mueven mucho, las acciones de EE. UU. siguen cerca del inicio

Los precios del petróleo y los bonos se mueven mucho, las acciones de EE. UU. siguen cerca del inicio

Oil prices and bonds move a lot, US stocks stay near start

A1Sep 24
Wall Street está cerca de su récord. El petróleo está por debajo de $98.

Wall Street está cerca de su récord. El petróleo está por debajo de $98.

Wall Street is near its record. Oil is below $98.

A1Sep 22
Trump y Xi se reúnen. Hablan de la IA, el comercio e Irán. No están de acuerdo, pero quieren paz.

Trump y Xi se reúnen. Hablan de la IA, el comercio e Irán. No están de acuerdo, pero quieren paz.

Trump and Xi meet. They talk about AI, trade and Iran. They disagree but want peace.

A1Sep 22