Loading your language..
The United States plans to impose a 25% tariff on some Brazilian imports starting July 22.

The United States plans to impose a 25% tariff on some Brazilian imports starting July 22.

B2🇰🇷 한국어 → 🇺🇸 English

July 16th, 2026

The United States plans to impose a 25% tariff on some Brazilian imports starting July 22.

B2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

The United States will impose a 25% tariff on some Brazilian imports starting July 22, citing unfair trade practices by Brazil.

미국은 브라질의 부당 무역 관행을 이유로 7월 22일부터 일부 브라질 수입품에 25% 관세를 부과한다.

This tariff was first proposed last month, and some items like coffee, beef, and orange juice are exempt.

이 관세는 지난달 처음 제안됐으며, 커피, 쇠고기, 오렌지 주스 등 일부 품목은 면제된다.

The U.S. Trade Representative concluded after a year-long investigation that Brazil had unfair practices.

미국 무역대표부는 1년간 조사 끝에 브라질이 불공정 관행을 가졌다고 결론지었다.

This includes weak anti-corruption enforcement and imposing its own unfair tariffs.

여기에는 부패 단속이 허술하고 자체 부당 관세를 부과하는 점이 포함된다.

Representative Jamieson Greer said, "This action was necessary for fair competition for American workers and businesses."

제이미슨 그리어 대표는 "미국 노동자와 기업의 공정 경쟁을 위해 이 조치가 필요했다"고 밝혔다.

He added that he is also willing to continue negotiations with Brazil.

그는 브라질과 계속 협상할 의향도 있다고 덧붙였다.

Brazil's President Lula was outraged by this and criticized his rival, Senator Flavio Bolsonaro.

브라질의 룰라 대통령은 이에 분개하며, 경쟁자인 플라비우 볼소나루 상원의원을 비난했다.

Secretary of State Marco Rubio said the tariffs were the price for Lula's government not negotiating in good faith with the United States.

마르코 루비오 국무장관은 "룰라 정부가 미국과 성실히 협상하지 않았다"며 관세가 그 대가라고 말했다.

This tariff is imposed under Section 301 of the Trade Act of 1974.

이 관세는 1974년 무역법 301조에 따라 부과된다.

In February, the U.S. Supreme Court ruled that Trump's 50% tariff on Brazil under a different law exceeded his authority.

미국 대법원은 2월, 트럼프가 다른 법에 따라 브라질에 부과한 50% 관세가 권한을 넘었다고 판결했다.

The relationship between Trump and Lula appears to have improved after Lula's visit to the White House in May.

트럼프와 룰라의 관계는 5월 룰라의 백악관 방문 이후 개선된 것으로 보인다.

July 16th, 2026

Trending Articles

Starbucks missed quarterly revenue expectations but said US sales remain a bright spot.

Starbucks missed quarterly revenue expectations but said US sales remain a bright spot.

Starbucks missed quarterly revenue expectations but said US sales remain a bright spot.

B2Oct 29
Meta launches personal AI agent 'Muse,' highlighting safety and privacy

Meta launches personal AI agent 'Muse,' highlighting safety and privacy

Meta launches personal AI agent 'Muse,' highlighting safety and privacy

B2Sep 8
The U.S. has imposed sanctions on a Turkish bank, calling it an "important financial lifeline" for Iran.

The U.S. has imposed sanctions on a Turkish bank, calling it an "important financial lifeline" for Iran.

US sanctions Turkish bank it calls Iran's 'important financial lifeline'

B2Sep 5
Trump keeps claiming an economic boom, but even a solid jobs report is causing him problems.

Trump keeps claiming an economic boom, but even a solid jobs report is causing him problems.

Trump keeps claiming economic boom, but even solid jobs report is causing him problems

B2Sep 5
August Job Surge of 162,000 Renews Focus on US Inflation Pressure

August Job Surge of 162,000 Renews Focus on US Inflation Pressure

August Job Surge of 162,000 Renews Focus on US Inflation Pressure

B2Sep 5
Gloria Steinem and the Backlash Against the Feminist Progress She Accelerated

Gloria Steinem and the Backlash Against the Feminist Progress She Accelerated

Gloria Steinem and the Backlash Against the Feminist Progress She Accelerated

B2Sep 5
U.S. job openings rose slightly to 7.3 million, showing a resilient labor market despite cost pressures.

U.S. job openings rose slightly to 7.3 million, showing a resilient labor market despite cost pressures.

미국 구인 건수 730만 건으로 소폭 증가, 비용 부담에도 노동시장 견조

B2Sep 1
Social media companies are stepping up their efforts to better identify child users.

Social media companies are stepping up their efforts to better identify child users.

소셜 미디어 기업들이 어린이 사용자를 더 잘 식별하기 위해 노력을 강화하고 있다

B2Sep 1
New Fed Chair Kevin Warsh faces pressure to clarify his views on inflation and interest rates.

New Fed Chair Kevin Warsh faces pressure to clarify his views on inflation and interest rates.

새 연준 의장 케빈 워시, 인플레이션과 금리 견해를 밝히라는 압박에 직면

B2Aug 27
Amid worsening relations with Canada and the U.S., the defense industry is being strengthened, and local companies are enjoying a boom.

Amid worsening relations with Canada and the U.S., the defense industry is being strengthened, and local companies are enjoying a boom.

캐나다, 미국과의 관계 악화 속 방산 산업 강화… 현지 업체들 호황

B2Aug 27