Loading your language..
Die USA erheben ab dem 22. Juli 25% Steuer auf einige brasilianische Waren.

Die USA erheben ab dem 22. Juli 25% Steuer auf einige brasilianische Waren.

A1🇺🇸 English🇩🇪 Deutsch

July 16th, 2026

Die USA erheben ab dem 22. Juli 25% Steuer auf einige brasilianische Waren.

A1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇩🇪 Deutsch

Die USA machen 25 Prozent Zölle auf einige Waren aus Brasilien.

The United States will put 25% tariffs on some Brazilian goods.

Das beginnt am 22. Juli.

This starts on July 22.

Der Schritt kommt nach einer Studie von einem Jahr.

The move comes after a one-year study.

Das Büro des US-Handelsbeauftragten machte die Studie.

The Office of the U.S. Trade Representative did the study.

Es fand unfaire Handlungen von Brasilien.

It found unfair trade actions by Brazil.

Diese sind schwache Regeln gegen Korruption.

These include weak rules against corruption.

Brasilien hat auch eigene unfaire Zölle.

Brazil also has its own unfair tariffs.

Einige Waren sind frei von den Zöllen.

Some goods are free from the tariffs.

Das sind Kaffee, Rindfleisch, Orangen, Orangensaft, einige Energieprodukte und Luftfahrtteile.

These are coffee, beef, oranges, orange juice, some energy products, and aerospace parts.

Beamte sagten: Diese Waren werden nicht in den USA hergestellt.

Officials said these items are not made in the U.S.

Oder ihr freier Status stoppt Versorgungsprobleme.

Or their free status stops supply problems.

Der US-Handelsbeauftragte ist Jamieson Greer.

The U.S. Trade Representative is Jamieson Greer.

Er sagte: Die Aktion macht ein faires Feld für amerikanische Arbeiter und Firmen.

He said the action makes a fair field for American workers and companies.

Er sagte auch: Gespräche mit Brasilien im letzten Jahr haben die Probleme nicht gelöst.

He added that talks with Brazil over the past year did not fix the problems.

Die USA haben seit Jahren einen Warenhandelsüberschuss mit Brasilien.

The U.S. has had a goods trade surplus with Brazil for years.

Der brasilianische Präsident ist Luiz Inácio Lula da Silva.

The Brazilian president is Luiz Inácio Lula da Silva.

Er reagierte mit Wut.

He reacted with anger.

Er beschuldigte seinen politischen Rivalen, Senator Flávio Bolsonaro.

He blamed his political rival, Sen. Flávio Bolsonaro.

Der Außenminister ist Marco Rubio.

The Secretary of State is Marco Rubio.

Er sagte, Lula habe nicht ehrlich gesprochen.

He said Lula did not talk in good faith.

Die Zölle kommen nach Abschnitt 301 des Handelsgesetzes von 1974.

The tariffs come under Section 301 of the Trade Act of 1974.

July 16th, 2026

Trending Articles

US-Aktien steigen, nachdem die Ölpreise fallen und die Inflation wie erwartet ist.

US-Aktien steigen, nachdem die Ölpreise fallen und die Inflation wie erwartet ist.

US stocks go up after oil prices go down and inflation is as expected

A1Sep 11
Die Dieselpreise in den USA sind über 6 Dollar pro Gallone.

Die Dieselpreise in den USA sind über 6 Dollar pro Gallone.

US diesel prices pass $6 a gallon

A1Sep 11
Keine Entlastung bei der Inflation, da Kämpfe im Nahen Osten die Kraftstoffpreise steigen lassen.

Keine Entlastung bei der Inflation, da Kämpfe im Nahen Osten die Kraftstoffpreise steigen lassen.

No relief from inflation as Middle East fights lift fuel prices

A1Sep 11
Diesel ist jetzt sehr teuer. Das ist schlecht für viele US-Bauern.

Diesel ist jetzt sehr teuer. Das ist schlecht für viele US-Bauern.

Diesel prices are very high now. This is bad for many US farmers.

A1Sep 11
Handelskrieg zwischen Kanada und den USA: Carney fügt Steuern hinzu

Handelskrieg zwischen Kanada und den USA: Carney fügt Steuern hinzu

Canada and US trade war: Carney adds taxes

A1Sep 8
Die Ölpreise steigen und schaden der Wall Street.

Die Ölpreise steigen und schaden der Wall Street.

Oil prices go up and hurt Wall Street

A1Sep 8
Meta bringt Muse heraus, einen persönlichen KI-Assistenten, mit Sicherheit und Privatsphäre.

Meta bringt Muse heraus, einen persönlichen KI-Assistenten, mit Sicherheit und Privatsphäre.

Meta launches Muse, a personal AI agent, with safety and privacy.

A1Sep 8
Trump sagt, US-Banken können in Kanada nicht arbeiten. Das ist nicht wahr.

Trump sagt, US-Banken können in Kanada nicht arbeiten. Das ist nicht wahr.

Trump says US banks cannot work in Canada. That is not true.

A1Sep 8
Die USA bestrafen eine türkische Bank, die sie eine „kritische finanzielle Lebensader" für den Iran nennt.

Die USA bestrafen eine türkische Bank, die sie eine „kritische finanzielle Lebensader" für den Iran nennt.

US punishes a Turkish bank that it calls a 'critical financial lifeline' for Iran

A1Sep 5
Trump sagt, die Wirtschaft ist sehr gut, aber ein guter Arbeitsmarktbericht ist ein Problem für ihn.

Trump sagt, die Wirtschaft ist sehr gut, aber ein guter Arbeitsmarktbericht ist ein Problem für ihn.

Trump says the economy is very good, but a good jobs report is a problem for him.

A1Sep 5