Loading your language..
Buffett explains why his children, not the Gates Foundation, will manage his entire wealth donation.

Buffett explains why his children, not the Gates Foundation, will manage his entire wealth donation.

B1🇹🇼 中文🇺🇸 English

July 16th, 2026

Buffett explains why his children, not the Gates Foundation, will manage his entire wealth donation.

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇺🇸 English

Warren Buffett said he decided not to include the Bill & Melinda Gates Foundation in his charitable giving plan.

沃倫·巴菲特表示決定比爾及梅琳達·蓋茨基金會納入他的慈善捐贈計劃

The main reason is that he believes his three children are ready. They can handle the donation of all his wealth.

主要原因相信自己的三名子女準備好處理全部財富捐贈

He told CNBC that Bill Gates's relationship with convicted sex offender Jeffrey Epstein was "disgusting."

告訴CNBC比爾·蓋茨已定罪性犯罪者杰弗里·愛潑斯坦關係令人反感」。

But he thinks Gates's actions are not very different from his own mistakes in hiring or making friends.

認為蓋茨行為他自己僱用交友方面的錯誤並無太大差別

Buffett said he read a lot of information about the contact between Gates and Epstein.

巴菲特閱讀了大量關於蓋茨愛潑斯坦之間往來資料

He pointed out that Gates finally ended that relationship.

指出蓋茨最終結束了那段關係

Buffett said Gates was not surprised by his decision announced on Tuesday.

巴菲特表示蓋茨對他週二宣布的決定並不感到意外

The decision is that he will eventually donate the remaining 140 billion dollars. This Berkshire Hathaway stock will go to his family foundation.

這個決定是他最終會將剩餘的1400億美元伯克希爾·哈撒韋股票捐贈給其家族基金會

A few weeks ago, Gates flew to Omaha to talk with Buffett for several hours.

幾週前蓋茨曾飛往奧馬哈與巴菲特交談數小時

Gates called Buffett "one of the greatest philanthropists of all time."

蓋茨稱巴菲特為「有史以來最偉大的慈善家之一」

He said he hopes to have more time together in the future.

他表示希望未來能有更多相處時間

The Gates Foundation will still have huge resources. Its endowment is worth nearly 90 billion dollars.

蓋茨基金會仍將擁有龐大資源其捐贈基金價值近900億美元

Buffett said in a CNBC interview that he recently broke his leg and had surgery.

巴菲特在CNBC採訪中透露最近摔斷了腿接受了手術

But he is recovering well.

恢復情況良好

He hopes to give away his Berkshire shares faster by the end of 2034.

希望自己的伯克希爾股票能在2034年底前更快分配完

So he must increase his yearly donations to over 17 billion dollars.

因此必須將每年捐贈金額大幅增加至超過170億美元

Currently, he gives about 6 billion dollars each year to his family foundation.

目前每年向家族基金會捐贈約60億美元

He filed documents with the SEC showing he gave away 12 million Class B shares the day before.

已向美國證券交易委員會提交文件顯示前一天捐贈了1200萬股B類股票

Buffett's faster giving plan means his successor Greg Abel cannot rely on the Buffett family. They will not be the biggest shareholder for long.

巴菲特加速捐贈計劃意味著其繼任者格雷格·阿貝爾將無法長期依靠巴菲特家族作為最大股東的支持。

But Buffett still believes Abel is the right person to lead.

巴菲特仍相信阿貝爾是合適的領導人選

July 16th, 2026

Trending Articles

Continuing oil price increases have pushed Wall Street stocks down.

Continuing oil price increases have pushed Wall Street stocks down.

油價持續上漲,讓華爾街股市下跌

B1Sep 8
Meta launches Muse, its personal AI agent, with a focus on safety and privacy.

Meta launches Muse, its personal AI agent, with a focus on safety and privacy.

Meta推出個人AI代理Muse,強調安全與隱私

B1Sep 8
Fact check: Trump said U.S. banks can't operate in Canada, which is not true.

Fact check: Trump said U.S. banks can't operate in Canada, which is not true.

事實焦點:川普說美國銀行不能在加拿大營運,這不是事實

B1Sep 8
The U.S. placed sanctions on a Turkish bank, calling it a "key financial lifeline" for Iran.

The U.S. placed sanctions on a Turkish bank, calling it a "key financial lifeline" for Iran.

美國對土耳其銀行實施制裁,稱其為伊朗的「關鍵金融生命線」

B1Sep 5
Trump keeps promoting economic prosperity, but even strong job reports are causing trouble for him.

Trump keeps promoting economic prosperity, but even strong job reports are causing trouble for him.

川普持續宣揚經濟繁榮,但即使就業報告表現強勁,也為他帶來麻煩。

B1Sep 5
The U.S. added 162,000 jobs in August, and inflation is once again in the spotlight.

The U.S. added 162,000 jobs in August, and inflation is once again in the spotlight.

8月新增16.2萬個工作機會,美國通膨問題再次成為焦點

B1Sep 5
Gloria Steinem can speak from personal experience that her efforts for the women's rights movement faced backlash.

Gloria Steinem can speak from personal experience that her efforts for the women's rights movement faced backlash.

葛羅莉亞·史坦能以親身經歷說明,她為女權運動所做的努力遭到了反擊。

B1Sep 5
U.S. job openings rose slightly to 7.3 million, and the labor market stays steady despite high costs.

U.S. job openings rose slightly to 7.3 million, and the labor market stays steady despite high costs.

美國職缺微升至730萬,高成本下勞動市場仍穩健

B1Sep 1
Social media companies are working to find child users more accurately.

Social media companies are working to find child users more accurately.

社交媒體公司正努力更準確地找出兒童用戶

B1Sep 1
The California legislature will vote on a bill to help wildfire victims, after they rejected parts of Newsom's plan.

The California legislature will vote on a bill to help wildfire victims, after they rejected parts of Newsom's plan.

加州立法機關將就協助野火受害者的法案投票,之前他們否決了紐森計畫的部分內容。

B1Sep 1