Loading your language..
美國將從7月22日起對部分巴西商品加徵25%關稅,稱貿易規則不公平。

美國將從7月22日起對部分巴西商品加徵25%關稅,稱貿易規則不公平。

B1🇺🇸 English🇹🇼 中文

July 16th, 2026

美國將從7月22日起對部分巴西商品加徵25%關稅,稱貿易規則不公平。

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇹🇼 中文

美國7月22日部分巴西進口商品加徵25%關稅

The United States will add 25% tariffs on some Brazilian imports starting July 22.

這項行動美國貿易代表署進行一年調查結果

This action follows a one-year investigation by the Office of the U.S. Trade Representative.

調查發現巴西不公平貿易行為

The investigation found unfair trade practices by Brazil.

這些行為包括反貪腐執法不力以及巴西本身不公平關稅

These include weak anti-corruption enforcement and its own unfair tariffs.

有些商品需要繳納這些關稅

Some goods are free from the tariffs.

這些商品包括咖啡牛肉柳橙柳橙汁部分能源產品航空零件

These include coffee, beef, oranges, orange juice, some energy products, and aerospace parts.

官員表示這些商品不是美國製造

Officials said these items are not made in the U.S.

排除這些商品避免供應鏈問題

Their exclusion would also prevent supply chain problems.

美國貿易代表傑米森·格里爾這項行動美國勞工公司創造了公平情況

U.S. Trade Representative Jamieson Greer said the action creates a fair situation for American workers and companies.

補充過去一年巴西談判沒有解決這些問題

He added that talks with Brazil over the past year did not fix the issues.

美國多年來巴西商品貿易順差

The U.S. has had a goods trade surplus with Brazil for years.

巴西總統路易斯·伊納西奧·魯拉·達席爾瓦憤怒回應

Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva reacted with anger.

指責他的政治對手參議員弗拉維奧·博索納羅

He blamed his political rival, Sen. Flávio Bolsonaro.

國務卿馬可·魯比奧魯拉沒有誠實談判

Secretary of State Marco Rubio said Lula did not negotiate honestly.

這些關稅根據1974年貿易法301實施

The tariffs are applied under Section 301 of the Trade Act of 1974.

July 16th, 2026

Trending Articles

川普稱AI風險是「騙局」,並說有一場「病態的陰謀」針對AI和資料中心。

川普稱AI風險是「騙局」,並說有一場「病態的陰謀」針對AI和資料中心。

Trump calls AI risks a ‘hoax,’ says there is a ‘SICK conspiracy’ against AI and data centers

B1Sep 14
最高法院將裁決緬因州龍蝦漁夫的GPS漁船追蹤器案件

最高法院將裁決緬因州龍蝦漁夫的GPS漁船追蹤器案件

Supreme Court to decide on Maine lobsterman's GPS boat tracker case

B1Sep 14
胡塞武裝拿下紅海兩座重要島嶼,還有其他中東消息

胡塞武裝拿下紅海兩座重要島嶼,還有其他中東消息

Houthis take 2 important Red Sea islands, and other Mideast news

B1Sep 14
AI 類股下跌,但油價回落後,華爾街其他股票保持穩定

AI 類股下跌,但油價回落後,華爾街其他股票保持穩定

AI stocks fall, but the rest of Wall Street stays steady after oil prices drop back

B1Sep 14
美國股市上漲,因為油價下跌,通膨也接近預期。

美國股市上漲,因為油價下跌,通膨也接近預期。

US stocks rise as oil prices fall and inflation stays close to expectations

B1Sep 11
美國柴油價格漲到每加侖6美元以上,讓運送日常用品的壓力更大。

美國柴油價格漲到每加侖6美元以上,讓運送日常用品的壓力更大。

US diesel prices rise above $6 a gallon, adding more pressure on shipping everyday goods

B1Sep 11
中東戰事推高油價,通膨壓力未見緩解。

中東戰事推高油價,通膨壓力未見緩解。

No relief from inflation as Middle East fights push fuel prices higher

B1Sep 11
柴油價格創下新高,對許多美國農民來說時機很糟。

柴油價格創下新高,對許多美國農民來說時機很糟。

Diesel prices are at record highs at a bad time for many US farmers

B1Sep 11
加拿大與美國的貿易戰正在擴大,因為卡尼用關稅來反擊。

加拿大與美國的貿易戰正在擴大,因為卡尼用關稅來反擊。

Canada’s trade war with the US is growing as Carney fights back with tariffs

B1Sep 8
油價持續上漲,對華爾街造成壓力。

油價持續上漲,對華爾街造成壓力。

Oil prices keep rising and weigh on Wall Street

B1Sep 8