Loading your language..
美国将从7月22日起对部分巴西商品加征25%的关税,称贸易规则不公平。

美国将从7月22日起对部分巴西商品加征25%的关税,称贸易规则不公平。

B1🇺🇸 English🇨🇳 中文

July 16th, 2026

美国将从7月22日起对部分巴西商品加征25%的关税,称贸易规则不公平。

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇨🇳 中文

美国7月22日部分巴西进口商品加征25%关税

The United States will add 25% tariffs on some Brazilian imports starting July 22.

这一行动美国贸易代表办公室进行为期一年调查之后采取

This action follows a one-year investigation by the Office of the U.S. Trade Representative.

调查发现巴西存在不公平贸易行为

The investigation found unfair trade practices by Brazil.

这些行为包括反腐败执法不力以及巴西自身不公平关税

These include weak anti-corruption enforcement and its own unfair tariffs.

一些商品不用这些关税

Some goods are free from the tariffs.

这些包括咖啡牛肉橙子橙汁一些能源产品航空航天零件

These include coffee, beef, oranges, orange juice, some energy products, and aerospace parts.

官员这些商品不是美国制造

Officials said these items are not made in the U.S.

排除它们防止供应链问题

Their exclusion would also prevent supply chain problems.

美国贸易代表杰米森·格里尔表示这一行动美国工人公司创造公平局面

U.S. Trade Representative Jamieson Greer said the action creates a fair situation for American workers and companies.

补充过去一年巴西谈判没有解决这些问题

He added that talks with Brazil over the past year did not fix the issues.

多年美国巴西一直保持商品贸易顺差

The U.S. has had a goods trade surplus with Brazil for years.

巴西总统路易斯·伊纳西奥·卢拉·达席尔瓦愤怒回应

Brazilian President Luiz Inácio Lula da Silva reacted with anger.

指责他的政治对手参议员弗拉维奥·博索纳罗

He blamed his political rival, Sen. Flávio Bolsonaro.

国务卿马可·鲁比奥卢拉没有诚实谈判

Secretary of State Marco Rubio said Lula did not negotiate honestly.

这些关税根据1974年贸易法301条实施

The tariffs are applied under Section 301 of the Trade Act of 1974.

July 16th, 2026

Trending Articles

美国股市上涨,因为油价下跌,通胀也接近预期。

美国股市上涨,因为油价下跌,通胀也接近预期。

US stocks rise as oil prices fall and inflation stays close to expectations

B1Sep 11
美国柴油价格涨到每加仑6美元以上,给日常货物的运输带来更多压力。

美国柴油价格涨到每加仑6美元以上,给日常货物的运输带来更多压力。

US diesel prices rise above $6 a gallon, adding more pressure on shipping everyday goods

B1Sep 11
中东冲突推高油价,通胀压力没有缓解。

中东冲突推高油价,通胀压力没有缓解。

No relief from inflation as Middle East fights push fuel prices higher

B1Sep 11
柴油价格创下历史新高,这对许多美国农民来说是个糟糕的时机。

柴油价格创下历史新高,这对许多美国农民来说是个糟糕的时机。

Diesel prices are at record highs at a bad time for many US farmers

B1Sep 11
加拿大与美国的贸易战正在升级,卡尼用关税进行反击。

加拿大与美国的贸易战正在升级,卡尼用关税进行反击。

Canada’s trade war with the US is growing as Carney fights back with tariffs

B1Sep 8
油价持续上涨,给华尔街带来压力。

油价持续上涨,给华尔街带来压力。

Oil prices keep rising and weigh on Wall Street

B1Sep 8
Meta推出其个人AI助手Muse,重点关注安全与隐私。

Meta推出其个人AI助手Muse,重点关注安全与隐私。

Meta launches Muse, its personal AI agent, with focus on safety and privacy

B1Sep 8
事实核查:特朗普称美国银行不能在加拿大经营,这是错误的。

事实核查:特朗普称美国银行不能在加拿大经营,这是错误的。

FACT CHECK: Trump says US banks can't work in Canada. That's false

B1Sep 8
美国对一家土耳其银行实施制裁,称其为伊朗的“关键金融生命线”。

美国对一家土耳其银行实施制裁,称其为伊朗的“关键金融生命线”。

US places sanctions on Turkish bank that it calls a ‘critical financial lifeline’ for Iran

B1Sep 5
特朗普一直说经济正在蓬勃发展,但即使是一份好的就业报告也给他带来了麻烦。

特朗普一直说经济正在蓬勃发展,但即使是一份好的就业报告也给他带来了麻烦。

Trump keeps saying the economy is booming, but even a good jobs report is causing problems for him

B1Sep 5