Loading your language..
亞洲股市大多下跌,南韓Kospi指數跌6.6%,油價也跟著下滑。

亞洲股市大多下跌,南韓Kospi指數跌6.6%,油價也跟著下滑。

B1🇺🇸 English🇹🇼 中文

July 16th, 2026

亞洲股市大多下跌,南韓Kospi指數跌6.6%,油價也跟著下滑。

B1
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇹🇼 中文

亞洲股市星期四大多下跌

Asian shares mostly fell on Thursday.

南韓Kospi指數下跌6.6%

South Korea’s Kospi dropped 6.6%.

韓國銀行2023年以來首次調高利率

The Bank of Korea raised interest rates for the first time since 2023.

這麼為了控制伊朗戰爭相關通貨膨脹

It did this to control inflation linked to the Iran war.

記憶體晶片製造商SK海力士下跌11.2%

Memory chipmaker SK Hynix fell 11.2%.

三星電子下跌8.2%

Samsung Electronics dropped 8.2%.

東京日經225指數下跌2.9%

Tokyo’s Nikkei 225 fell 2.9%.

日本晶片製造商鎧俠暴跌13.5%

Japanese chipmaker Kioxia plunged 13.5%.

東京威力科創下跌5.2%

Tokyo Electron lost 5.2%.

香港恒生指數上漲1.7%

Hong Kong’s Hang Seng gained 1.7%.

阿里巴巴股價上漲4.4%因為中國批准Apple Intelligence使用

Alibaba shares rose 4.4% after China approved Apple Intelligence for use.

上證綜合指數下跌0.9%

The Shanghai Composite fell 0.9%.

油價小幅下跌維持高位

Oil prices slipped but stayed high.

布倫特原油下跌0.4%每桶84.55美元

Brent crude dropped 0.4% to $84.55 a barrel.

272美元價格有所上漲

That is up from about $72 in late February.

ING策略師表示油價連續第三天走高

ING strategists said oil gained for a third day.

他們沒有跡象顯示美國伊朗緊張局勢降溫

They said there are no signs of U.S.-Iran de-escalation.

他們指出緊張局勢升級影響來自波斯灣船隻運輸

They noted that rising tensions affect vessel flows from the Persian Gulf.

美國期貨小幅上漲

U.S. futures edged higher.

週三S&P 500 上漲 0.4%

On Wednesday, the S&P 500 rose 0.4%.

貝萊德股價強勁季度財報上漲 6.6%

BlackRock shares gained 6.6% after strong quarterly results.

美元跌至 162.09 日圓

The dollar fell to 162.09 yen.

July 16th, 2026

Trending Articles

川普稱AI風險是「騙局」,並說有一場「病態的陰謀」針對AI和資料中心。

川普稱AI風險是「騙局」,並說有一場「病態的陰謀」針對AI和資料中心。

Trump calls AI risks a ‘hoax,’ says there is a ‘SICK conspiracy’ against AI and data centers

B1Sep 14
最高法院將裁決緬因州龍蝦漁夫的GPS漁船追蹤器案件

最高法院將裁決緬因州龍蝦漁夫的GPS漁船追蹤器案件

Supreme Court to decide on Maine lobsterman's GPS boat tracker case

B1Sep 14
胡塞武裝拿下紅海兩座重要島嶼,還有其他中東消息

胡塞武裝拿下紅海兩座重要島嶼,還有其他中東消息

Houthis take 2 important Red Sea islands, and other Mideast news

B1Sep 14
AI 類股下跌,但油價回落後,華爾街其他股票保持穩定

AI 類股下跌,但油價回落後,華爾街其他股票保持穩定

AI stocks fall, but the rest of Wall Street stays steady after oil prices drop back

B1Sep 14
美國股市上漲,因為油價下跌,通膨也接近預期。

美國股市上漲,因為油價下跌,通膨也接近預期。

US stocks rise as oil prices fall and inflation stays close to expectations

B1Sep 11
美國柴油價格漲到每加侖6美元以上,讓運送日常用品的壓力更大。

美國柴油價格漲到每加侖6美元以上,讓運送日常用品的壓力更大。

US diesel prices rise above $6 a gallon, adding more pressure on shipping everyday goods

B1Sep 11
中東戰事推高油價,通膨壓力未見緩解。

中東戰事推高油價,通膨壓力未見緩解。

No relief from inflation as Middle East fights push fuel prices higher

B1Sep 11
柴油價格創下新高,對許多美國農民來說時機很糟。

柴油價格創下新高,對許多美國農民來說時機很糟。

Diesel prices are at record highs at a bad time for many US farmers

B1Sep 11
加拿大與美國的貿易戰正在擴大,因為卡尼用關稅來反擊。

加拿大與美國的貿易戰正在擴大,因為卡尼用關稅來反擊。

Canada’s trade war with the US is growing as Carney fights back with tariffs

B1Sep 8
油價持續上漲,對華爾街造成壓力。

油價持續上漲,對華爾街造成壓力。

Oil prices keep rising and weigh on Wall Street

B1Sep 8