Loading your language..
米国によるAIチップ輸出規制の煽りを受け、アジア株式市場が急落、テクノロジー大手各社に壊滅的な打撃を与えている。

米国によるAIチップ輸出規制の煽りを受け、アジア株式市場が急落、テクノロジー大手各社に壊滅的な打撃を与えている。

C2🇺🇸 English🇯🇵 日本語

May 2nd, 2025

米国によるAIチップ輸出規制の煽りを受け、アジア株式市場が急落、テクノロジー大手各社に壊滅的な打撃を与えている。

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇯🇵 日本語

水曜日
sui-yō-bi
Wednesday
no
's; of
世界
sekai
world
no
's; of
株式
ka-bu-shi-...
stock
市場
i-chi-bá
market
wa
subject ma...
概ね
おおむね
generally
下落
ge-ra-ku
decline; f...
した
shi-ta
did
これ
ko-re
this
wa
subject ma...
人工
じんこう
artificial...
知能
chinō
intelligen...
アプリケーション
apurikēsho...
applicatio...
ni
in
不可欠
fukaketsu
essential
na
become
高度
kōdo
highly adv...
na
become
コンピューター
konpyu-ta-
computer
チップ
chippu
chip
に関する
ni kan-sur...
regarding
米国
bei-koku
United Sta...
no
's; of
輸出
yu'shutsu
export
規制
きせ́い
regulation
強化
kyōka
strengthen...
ga
but
Nvidia
Nvidia
Nvidia
wo
(object ma...
はじめ
hajime
including
to
and
する
su-ru
to do
テクノロジー
te-ku-no-r...
technology
セクター
se-ku-tā
sector
no
's; of
企業
kigyō
enterprise
ni
in
深刻
しんこく (shin...
serious
na
become
影響
えいきょう [eik...
effect, in...
wo
(object ma...
及ぼした
o-yo-bo-sh...
affected; ...
ため
ta-me
for (the p...
de
in total
ある
あ・る
to be

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

🇺🇸 English

Global equity markets generally declined on Wednesday, as Nvidia and other technology sector entities experienced significant repercussions from more stringent U.S. export regulations concerning sophisticated computer chips critical for artificial intelligence applications.

The trajectory of the S&P 500 futures took a precipitous 1.2% downturn, juxtaposed with a commensurate 0.6% depreciation in the futures linked to the Dow Jones Industrial Average.

Following the announcement that the United States had implemented more stringent export regulations on one of its computer chips engineered for artificial intelligence applications, shares in the chip manufacturer Nvidia plummeted by 6.3% during after-hours trading; concurrently, shares of its competitor, AMD, experienced a 7.1% decline subsequent to the closure of US markets.

The Trump administration's pronouncement of an inquiry into critical mineral imports, such as rare earths, integral to ubiquitous products like smartphones and electric vehicles, reignited anxieties regarding trade conflict.

During early European trading, the United Kingdom's benchmark FTSE 100 index experienced a marginal decline, depreciating by 0.2% to settle at 8,233.10, following the government's announcement that the nation's inflationary pressures had abated for the second consecutive month in March, a development primarily attributable to the downward trajectory of gas prices.

The DAX in Germany posted a 0.7% decline, closing at 21,107.68, concurrently with the CAC 40 in Paris shedding 0.6% to settle at 7,289.67.

Chinese equities spearheaded regional downturns subsequent to Beijing's disclosure of the world's second-largest economy's robust 5.4% annualized expansion in the preceding quarter, buttressed by formidable industrial output, retail expenditures, and outbound trade. However, on a quarter-on-quarter basis, growth decelerated to 1.2% in the January-March period, a notable decrease from the 1.6% registered in the terminal quarter of 2024.

Hong Kong's Hang Seng index suffered a significant downturn, plummeting by 2% to close at 20,922.54, conversely, the Shanghai Composite index managed a slight rebound, clawing back prior losses to inch up by a mere 0.1%, ending the trading day at 3,271.19.

Private sector economists have been compelled to attenuate their prognostications in the wake of President Donald Trump's recent imposition of tariffs, escalating the duty on most imports from China to an unprecedented 145%, a move reciprocated by China's countervailing increment of its levies on imports from the U.S. to 125%.

As posited by analysts at ANZ Research, economic activity within the current fiscal quarter is undergoing a discernible abatement.

The ANZ researchers, led by Raymond Yeung, posited in their post-China data release report that the tariff shock stemmed not from the tariff qua tariff, but from the attendant unpredictability, which, they asserted, had materially impacted business sentiment and activity following President Trump's pronouncements.

Tokyo's Nikkei 225 index experienced a notable decline, ceding 1% to settle at 33,920.40, a downturn largely attributable to the retreat of bellwether technology firms such as Advantest, a prominent producer of chip testing apparatus, whose equities depreciated by 6.6%, and Disco Corp., which saw its stock plummet by 8%.

In a parallel movement across Asian markets, South Korea's Kospi index posted a significant decline, retracting by 1.2% to settle at 2,447.43, whilst Australia's S&P/ASX 200 registered a marginal decrease, paring back less than 0.1% to close at 7,758.90.

India's Sensex remained largely static, whereas Bangkok's SET experienced a fractional decline of 0.1%.

On Tuesday, the U.S. equity markets exhibited a languid trajectory, with the S&P 500 index registering a modest decrement of 0.2% and the Dow Jones Industrial Average experiencing a diminution of 0.4%, whilst the Nasdaq composite evinced a marginal retrogression of less than 0.1%.

The pervasive ambiguity surrounding President Donald Trump's tariff impositions engendered a state of heightened vigilance among investors, who remained acutely attuned to prospective developments.

The U.S. Treasury market appeared to stabilise after last week's abrupt and pronounced gyrations undermined confidence in the standing of sovereign debt as a bulwark against systemic risks.

The bellwether 10-year Treasury yield remained anchored at 4.33%, a discernible retreat from the 4.38% registered late Monday and the 4.48% posted at the close of the preceding week. This stands in stark contrast to the meagre 4.01% noted a mere seven days prior. Considering that yields typically recede amidst investor unease, the trajectory observed this week could be construed as an incipient indicator of burgeoning confidence.

Concurrent with this, the valuation of the U.S. dollar stabilised subsequent to its precipitous decline in the preceding week, thereby intensifying apprehensions that the Trump administration's protectionist trade policies may concurrently be eroding its standing as a quintessential safe-haven asset.

Palantir Technologies experienced a 6.2% ascent, extending its streak of gains to a second consecutive day, subsequent to NATO's declaration of its intention to integrate the firm's artificial intelligence capabilities into its allied command operations.

In corollary exchanges early Wednesday, WTI crude, the American benchmark, shed 69 cents to $60.64 per barrel, whilst Brent crude, the international standard, receded 65 cents to $64.01 per barrel.

Trump's imposition of tariffs has fuelled apprehensions regarding a deceleration in economic growth, thereby attenuating the impetus for petroleum and ancillary commodities.

The greenback depreciated to ¥142.26 vis-à-vis ¥143.24, while the common currency appreciated to $1.1377 from $1.1283.

May 2nd, 2025

Trending Articles

原油市場の神経質な動揺:価格変動の激化を受け、原油は急騰、米国株式は急落。

原油市場の神経質な動揺:価格変動の激化を受け、原油は急騰、米国株式は急落。

Crude Market Jitters: Oil Surges, US Equities Tumble Amidst Price Volatility

C2Jun 15
インフレが安定化し、数ヶ月にわたる低迷を経て消費者信頼感が回復した。

インフレが安定化し、数ヶ月にわたる低迷を経て消費者信頼感が回復した。

Inflation Stabilizes: Consumer Confidence Recovers After Months of Decline

C2Jun 15
ジェットゼロ社による47億ドルのノースカロライナ州投資:14,500人の新規雇用機会を誘発

ジェットゼロ社による47億ドルのノースカロライナ州投資:14,500人の新規雇用機会を誘発

JetZero's $4.7B North Carolina Investment: Catalyzing 14,500 New Employment Opportunities

C2Jun 13
地政学的激震の中、アジア市場が急落:イスラエルによる攻撃が原油価格高騰に拍車をかける。

地政学的激震の中、アジア市場が急落:イスラエルによる攻撃が原油価格高騰に拍車をかける。

Asian Markets Tumble Amid Geopolitical Earthquake: Israel's Strike Ignites Oil Price Surge

C2Jun 13
米中貿易の膠着状態:依然として残る不信感の中、暫定的な枠組みが辛うじて構築される。

米中貿易の膠着状態:依然として残る不信感の中、暫定的な枠組みが辛うじて構築される。

US-China Trade Impasse: Tentative Framework Forged Amidst Lingering Distrust

C2Jun 12
ワーナー・ブラザース・ディスカバリー再編:戦略的分割によりケーブル部門とストリーミング部門を分離

ワーナー・ブラザース・ディスカバリー再編:戦略的分割によりケーブル部門とストリーミング部門を分離

Warner Bros. Discovery Restructuring: Cable and Streaming Divisions Decoupled in Strategic Split

C2Jun 10
プライバシーへの懸念が高まる中、複数の州が23andMe社のデータ収益化に対し、法的異議申し立てを強化。

プライバシーへの懸念が高まる中、複数の州が23andMe社のデータ収益化に対し、法的異議申し立てを強化。

States Mount Legal Challenge to 23andMe Data Monetisation Amid Privacy Concerns

C2Jun 10
ギガファクトリー計画が一時停止:EV市場の変動性と貿易障壁が事業進捗を阻害。

ギガファクトリー計画が一時停止:EV市場の変動性と貿易障壁が事業進捗を阻害。

Gigafactory Project on Hold: EV Market Volatility and Trade Barriers Impede Progress

C2Jun 9
鉄鋼関税急騰:トランプ氏の食料品価格に関する公約は危機に瀕するのか?

鉄鋼関税急騰:トランプ氏の食料品価格に関する公約は危機に瀕するのか?

Steel Tariff Surge: Trump's Grocery Price Pledge at Risk?

C2Jun 3
トランプ氏の債務に関する難題:共和党内の懸念、投資家の懐疑、そしてマスク氏の疑念。

トランプ氏の債務に関する難題:共和党内の懸念、投資家の懐疑、そしてマスク氏の疑念。

Trump's Debt Conundrum: Republican Concerns, Investor Skepticism, and Musk's Doubts.

C2Jun 3

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email