Loading your language..
亚洲股市在美国限制人工智能芯片出口的背景下步履维艰,对英伟达等科技巨头造成冲击。

亚洲股市在美国限制人工智能芯片出口的背景下步履维艰,对英伟达等科技巨头造成冲击。

C2🇺🇸 English🇨🇳 中文

May 2nd, 2025

亚洲股市在美国限制人工智能芯片出口的背景下步履维艰,对英伟达等科技巨头造成冲击。

C2
Please note: This article has been simplified for language learning purposes. Some context and nuance from the original text may have been modified or removed.

🇨🇳 中文

全球
quán qiú
global; wo...
股市
gǔshì
stock mark...
周三
zhōu sān
Wednesday
普遍
pǔ biàn
widespread...
下挫
xià cuò
to fall; t...
此前
cǐ qián
before thi...
美国
Měiguó
United Sta...
针对
zhēn duì
aimed at
英伟达
Yīngwěi Dá
Nvidia
děng
etc.; and ...
科技
kē jì
technology
公司
gōng sī
company
实施
shīshī
implement
le
particle i...
严厉
yánlì
strict; se...
de
of / 's
出口
chū kǒu
export
限制
xiàn zhì
limit
从而
cóng ér
thus; ther...
遏制
è zhì
to curb; t...
le
particle i...
duì
to; for; t...
人工智能
rén gōng z...
artificial...
发展
fāzhǎn
developmen...
至关重要
zhì guān z...
crucial; v...
de
of / 's
先进
xiān jìn
advanced
计算机
jì suàn jī
computer
芯片
xīnpìan
chip
de
of / 's
出货
chū huò
to ship go...
标普
Biāopǔ
Standard &...
500
wǔ bǎi
500
指数
zhǐ shù
index
期货
qī huò
futures co...
合约
hé yuē
contract
de
of / 's
走势
zǒu shì
trend / di...
呈现出
chéng xiàn...
to present...
1.2
yī diǎn èr
1.2%
%
bǎi fēn hà...
percent
de
of / 's
骤然
zhòu rán
suddenly; ...
下跌
xià diē
fall / dec...
与此同时
yǔ cǐ tóng...
meanwhile;...

Sign Up or Log In to Continue Reading

Create an account or log in to unlock unlimited access!

Sign Up with Email

🇺🇸 English

Global equities predominantly declined on Wednesday, following stringent U.S. export restrictions targeting Nvidia and other technology firms, thus curtailing shipments of advanced computer chips integral to artificial intelligence development.

The trajectory for the S&P 500 futures contracts witnessed a precipitate decline of 1.2%, concurrently with a 0.6% diminution in their counterparts referencing the Dow Jones Industrial Average.

In the post-market trading session, shares of graphics processing unit manufacturer Nvidia experienced a 6.3% decline following the company's announcement that the United States had enacted more stringent regulations on the export of one of its computer chips engineered for applications in artificial intelligence; concurrently, shares of its competitor in the semiconductor industry, AMD, registered a 7.1% depreciation after U.S. equity markets concluded their regular trading hours.

The prospect of trade hostilities was further exacerbated by a Trump administration pronouncement initiating an inquiry into the importation of critical minerals, including rare earth elements indispensable to the production of smartphones, electric vehicles, and a panoply of other goods.

During the nascent stages of European trading, the United Kingdom's benchmark FTSE 100 index experienced a marginal decline, receding by 0.2% to settle at 8,233.10, a movement largely attributable to the governmental announcement of a consecutive monthly abatement in the nation's inflationary pressures during March, primarily propelled by a diminution in gas prices.

In European equities, the benchmark DAX in Germany registered a decrement of 0.7%, settling at 21,107.68, whilst the CAC 40 index on the Paris Bourse ceded 0.6%, closing at 7,289.67.

Equities listed in China spearheaded the region's retrenchment, following the Beijing authorities' disclosure that the globe's second-largest economy registered a robust annualised expansion of 5.4% during the final quarter, buoyed by vigorous metrics in industrial output, retail transactions, and overseas shipments; however, on a quarter-over-quarter basis, growth decelerated to 1.2% in the January-to-March period from 1.6% in the preceding quarter of 2024.

In the Asian trading session, Hong Kong's Hang Seng index registered a significant decline, plummeting 2% to close at 20,922.54, conversely, the Shanghai Composite index eked out a modest gain, inching up 0.1% to 3,271.19.

The projections of private-sector economists have been revised downwards in the wake of President Donald Trump's recent elevation of tariffs on most Chinese imports to 145%, a measure reciprocated by China's imposition of a 125% duty on imports from the U.S.

ANZ Research analysts contend that activity in the prevailing quarter is already experiencing a discernible attenuation.

In a post-data release report, Raymond Yeung and fellow ANZ researchers posited that the tariff shock is attributable more to the inherent unpredictability of President Trump's pronouncements, which have demonstrably impacted business sentiment and activity, than to the tariff itself.

In Tokyo, the Nikkei 225 index registered a 1% decline, closing at 33,920.40, a downturn largely precipitated by the considerable drag from major technology constituents, particularly the semiconductor testing equipment behemoth Advantest, whose equity shed 6.6%, and Disco Corp., which witnessed an 8% freefall in its share price.

In a parallel movement, South Korea's Kospi index underwent a notable contraction, ceding 1.2% to conclude at 2,447.43, juxtaposed with Australia's S&P/ASX 200, which posted a negligible dip, barely paring back by under 0.1% to finish at 7,758.90.

India's Sensex remained virtually static, presenting a stark contrast to Bangkok's SET, which registered a marginal downturn of 0.1%.

On Tuesday, US equity markets exhibited a languid trajectory, with the S&P 500 indexing a marginal descent of 0.2% and the Dow Jones Industrial Average ceding 0.4%, whilst the Nasdaq Composite registered a fractional decline of under 0.1%.

The exigency induced by President Donald Trump's tariff policies sustained investors in a state of perpetual vigilance, awaiting forthcoming developments.

Following last week's abrupt and precipitous fluctuations, which unsettled the prevailing faith in U.S. government bonds as a bulwark against systemic risks, the U.S. bond market evinced signs of quiescence.

The yield on the decennial Treasury remained constant at 4.33%, a decline from 4.38% in late trading on Monday and 4.48% at the close of the previous week, notably lower than the mere 4.01% recorded a week prior; this trajectory in yields, typically inversely correlated with investor apprehension, appears to have instilled a degree of sanguinity this week.

The valuation of the U.S. dollar likewise firmed following its precipitous decline last week, thereby amplifying apprehensions that Trump's trade hostilities could be undermining its preeminence as a sanctuary asset.

Palantir Technologies witnessed a 6.2% accretion for the second consecutive trading session following NATO's disclosure of its intention to integrate the firm's artificial intelligence functionalities within its allied command operations.

In other early-Wednesday transactions, U.S. benchmark crude oil experienced a decrement of $0.69, settling at $60.64 per barrel, whilst Brent crude, serving as the international standard, saw a diminution of $0.65, closing at $64.01 per barrel.

The imposition of tariffs by the Trump administration has engendered a heightened anticipation of economic deceleration, thereby attenuating the demand for petroleum and sundry natural resources.

The U.S. dollar ceded ground against the Japanese yen, retreating to 142.26 from 143.24, whilst the euro gained traction vis-à-vis the dollar, ascending from $1.1283 to $1.1377.

May 2nd, 2025

Trending Articles

美国学生贷款偿还重启:数百万人的信用评分骤降。

美国学生贷款偿还重启:数百万人的信用评分骤降。

US Student Loan Repayments Resume: Credit Scores Plunge for Millions

C2Jun 18
美国消费者信心渐趋低迷:零售业在关税不确定性中倍感压力。

美国消费者信心渐趋低迷:零售业在关税不确定性中倍感压力。

US Consumer Confidence Wanes: Retail Sector Feels the Pinch Amidst Tariff Uncertainty

C2Jun 18
原油市场的焦虑情绪触发油价飙升和美国股市暴跌。

原油市场的焦虑情绪触发油价飙升和美国股市暴跌。

Crude Market Anxieties Trigger Oil Price Surge and US Equity Plunge

C2Jun 15
在温和通胀压力下,消费者信心得以恢复。

在温和通胀压力下,消费者信心得以恢复。

**Consumer Confidence Recovers Amidst Benign Inflationary Pressures**

C2Jun 15
JetZero斥资47亿美元在北卡罗来纳州设厂:催生14500个新增就业岗位

JetZero斥资47亿美元在北卡罗来纳州设厂:催生14500个新增就业岗位

JetZero's $4.7B North Carolina Plant: A Catalyst for 14,500 New Positions

C2Jun 13
亚洲市场因地缘政治局势升级而震荡不安:据称以色列发动袭击后,石油价格飙升。

亚洲市场因地缘政治局势升级而震荡不安:据称以色列发动袭击后,石油价格飙升。

Asian Markets Reel Amid Geopolitical Escalation: Oil Soars After Alleged Israeli Strike.

C2Jun 13
中美贸易僵局: 新兴框架预示潜在缓和

中美贸易僵局: 新兴框架预示潜在缓和

US-China Trade Impasse: Emerging Framework Signals Potential Détente

C2Jun 12
华纳兄弟探索重组:有线电视与流媒体业务分拆为独立实体。

华纳兄弟探索重组:有线电视与流媒体业务分拆为独立实体。

Warner Bros. Discovery Restructuring: Cable and Streaming Services Diverge into Separate Entities

C2Jun 10
各州质疑23andMe数据出售:知情同意与基因隐私面临严峻审视

各州质疑23andMe数据出售:知情同意与基因隐私面临严峻审视

States Challenge 23andMe Data Sale: Consent and Genetic Privacy Under Scrutiny

C2Jun 10
电池超级工厂项目停滞:电动汽车市场波动加剧,关税逆风愈演愈烈。

电池超级工厂项目停滞:电动汽车市场波动加剧,关税逆风愈演愈烈。

Battery Gigafactory Project Stalls: EV Market Volatility and Tariff Headwinds Intensify

C2Jun 9

Sign Up or Log In

Create an account or log in to continue reading and join the Lingo Times community!

Sign Up with Email